Translate

martes, 26 de marzo de 2013

Aste Santuan itxiko dugu!!

Kaixo familia!! Aste Santuan zehar ludoteka itxita egongo da begiraleok formakuntza elkartruke bat daukagulako Europako beste aisitalde batzuekin. Beraz, martxoak 29 eta 30 eta apirilak 5 eta 6 ez da ludotekarik egongo. Dena den, Aste Santutik bueltan gogotsu bueltatuko gara beraz, ordura arte!!

Hola familia!! Durante la Semana Santa la ludoteca estará cerrada ya que las monitoras tenemos un intercambio formativo con otros grupos de tiempo libre de Europa. Por lo tanto, los días 29 y 30 de marzo y los días 5 y 6 de abril no habrá ludoteca. Os esperamos depués de Semana Santa!!

sábado, 23 de marzo de 2013

sábado, 16 de marzo de 2013

KORRIKA!!

kaixo ekipooo!!! Badator korrika eta Barakaldotik martxoaren 22an igaroko da. Errontegi auzoak bere kilometroa izango du aurten eta Arrandi kalea izango da hori. Goizeko 11.00etan itxaroten zaituztegu parte hartu nahi duzuen guztioi!!! ANIMA ZAITEZTE EUSKARA ELKARRI EMATERA!!!

Hola ekipoooo!!! Ya viene la Korrika y por Barakaldo pasará el día 22 de marzo. Este año El barrio de Rontegui tendrá su propio kilometro en la calle Arrandi. os esperamos a las 11:00 a todas las que os animeis!!! ANIMA ZAITEZTE EUSKARA ELKARRI EMATEARI!!

NO OLVIDÉIS que el 22 a la tarde AINARA HARÁ SU PROPIA KORRIKA dando una vuelta a la manzana. ANIMATU ETA PARTE HARTU!!!

Seguidores